Mira Rinne

[:en]#017 – Wednesday ‘Wisdom: When you’re falling apart[:]

[:en]

“If you only walk on sunny days
you’ll never reach your destination.”
 ~Paulo Coelho~

Tänä vuonna olen rämpinyt erämaassa. 

             Kulkenut miljoonia askeleita siinä toivossa, että seuraava pysäkki ei olisi kangastus.

Että tulisi levähdystauko, jossa saisin viimeinkin pysähtyä.

“I know this transformation is painful,
but you’re not falling apart;
you’re just falling into something different,
with a new capacity to be beautiful.”
~William C. Hennan~

Kun elämän erämaa loihtii eteen vain kangastuksia kangastusten jälkeen,
niin sitä alkaa menettämään toivonsa.
Toivon paremmasta.
Toivon siitä, että elämän palapelissä näistä tuskaa huutavista
palasistakin vielä rakentuu jotain.
Että jonain päivänä tässäkin helvetissä on jotain järkeä.

“We are not meant to stay wounded. We are supposed to move through our tragedies
and challenges and to help each other move through the many painful episodes of out lives.
By remaining stuck in the power of our wounds,
we block our own transformation.
We overlook the greater gifts inherent in our wounds
-the stremgth to overcome them
and the lessons that we are meant to receive through them.
Wounds are the means through which
 we enter the hearts of other people.
They are meant to teach us to become
compassionate and wise.”
~Caroline Myss~

Ja vielä, minä uskallan toivoa.
Toivoa, että vielä ne pimeimmätkin palaset kohtaavat valon.
Valon, joka hellii niitä lempeydellään.
Muuttaen ne kantavaksi voimavarakseni.

“Life has many ways of testing person’s will,
either by having nothing happen at all or
by having everything happen all at once.”
 ~Paulo Coelho~


Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry                                                          on Bloglovin’, FacebookInstagramPinterest & Twitter.

[:]

Exit mobile version