[:en]
Photo credit: Pinterest
Hey there loves! ♡
I have had the same hairdresser for over ten years now, and today
it’s once again time for a haircut and talking to an old friend.
The last time, I decided to cut my hair in long bop style and before that I cut my hair above my ears and first it felt weird but when my eyes adjusted for it, I was in love with my short hair {before that I had a medium length hair for a couple of years, and before that my hair was long}. Right now, after almost a six months since my last haircut, my hair has grown back to over the medium length.
I’m still struggling with deciding what I’m gonna do, so thank God I have the hairdresser who I can trust so much that I’ve almost always give her full rein to do whatever she thinks is the best. Because she knows -my haircut has always ended up perfectly in her skilled hands ☺
I’m still struggling with deciding what I’m gonna do, so thank God I have the hairdresser who I can trust so much that I’ve almost always give her full rein to do whatever she thinks is the best. Because she knows -my haircut has always ended up perfectly in her skilled hands ☺
Anyhow, here are my hair heroines at the moment:
—
Hellou ihanuudet! ♡
Edellisellä kerralla, kuutisen kuukautta sitten, poistuin syrjähyppyni seuraamana paikalta hiusteni ulottuessa pitkän polkan verran {aikaa ennen tuota tempausta hiukseni ovat ehtineet olemaan niin korvien yläpuolellakin kuin myös olla keskipitkät edeten kerroksittain edestä taakse ja ollen niskasta lyhyet -jota aiemmin hiukseni olivat luokkaa pitkät}. Tällä hetkellä -kiitos aina yhtä supernopean kasvuvauhtini- hiukseni ulottuvat reippaasti yli hartioiden.
Tänään olisi aika jälleen tukkalekurille, jonka luokse meneminen
tuntuu siltä kuin tapaisi vanhan ystävättärensä sillä hän on ollut vakituinen hiusstylistini jo abouttirallaa vuosikymmenen verran {lukuunottamatta muutamia hiussyrjähyppyäni, joiden lopputulos oli lähinnä järkyttävä eli edelleen matkustelen tänne sadan kilometrin päähän -jolloin myös lomailemme täällä lapsuudenkodissani}.Edellisellä kerralla, kuutisen kuukautta sitten, poistuin syrjähyppyni seuraamana paikalta hiusteni ulottuessa pitkän polkan verran {aikaa ennen tuota tempausta hiukseni ovat ehtineet olemaan niin korvien yläpuolellakin kuin myös olla keskipitkät edeten kerroksittain edestä taakse ja ollen niskasta lyhyet -jota aiemmin hiukseni olivat luokkaa pitkät}. Tällä hetkellä -kiitos aina yhtä supernopean kasvuvauhtini- hiukseni ulottuvat reippaasti yli hartioiden.
Olen tämänpäiväisen suhteen vielä hieman hukassa, joten onnekseni vakkaritukkalekurini on sellainen, jolle olen aikalailla poikkeuksetta aina uskaltanut antaa täysin vapaat kädet ellei päässäni ole selkeää visiota. Luottoparturini on kyllä lottovoitto, sillä jokaikisellä kerralla olen täydellisen tyytyväinen lopputulokseen
-ja miksenpä hänen ammattitaitoisissa käsissään olisi
Enivei, tässäpä hieman niitä tämänhetkisiä tukkasankarittariani:
How about you, do you have a regular hairdresser?
Who are your hair heroes/heroines?
Löytyykös teikälääseltä vakituista tukkalekuria?
Entäs keistä imet itseesi tukkavaikutteita?
With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne
Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
Bloglovin’, Facebook, Instagram, Pinterest & Twitter.
Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
Bloglovin’, Facebook, Instagram, Pinterest & Twitter.
[:]