Mira Rinne

[:en]12 x Material happiness | Kaksitoistakertaista materialismionnellisuutta[:]

[:en]

This beautiful metallic pleated skirt was a sale find from Zalando, label called Anna Field.
It cost slightly over twenty euros, so not bad at all!

Tämän metallikaunottaren bongasin Zalandosta ale-hintaan hieman rennolla
parillakympillä eli ei ollenkaan paha hinta. Merkkinä Anna Field.

This pleated, lilac dress was 10€ find from second-hand shop called Ykkösbasaari, here in Seinäjoki.
It’s originally from Bik Bok and happens to be my size (m) so it was a golden find!
I absolutely l-o-v-e it. 😍

Tämä pliseerattu ihanuus tuli vastaan Ykkösbasaarilla hintanaan kymmenen euroa.
Alunperin tämä on Bik Bokin mallistoa ja sattuipa olemaan vielä omaa kokoani (m)
eli tämä oli todellinen löytö, jota rakastan. En malttaisi odottaa esimerkiksi kesää,
jolloin saisi nauttia auringosta tämä ihanuus päällä. 😍

 A couple of months ago I saw this beautiful ruffled t-shirt at Lindex but
I didn’t bought it. But now when it was on 50% off, I couldn’t resist so I bought it!

Näin tämän puseron parisen kuukautta sitten Lindexillä ja katselinkin sitä “sillä silmällä”,
mutta hintansa vuoksi se jäi ostamatta. Nyt, kun se oli 50% alelapulla varustettuna,
niin en pystynyt vastustamaan kiusausta eli kipitin kassan kautta kotiin.

These comfy, black, leather pants was normal price (slightly under 20€),
but I just can’t own too many pair of leather pants. Because I just love them! 😍
Nämä mukavuudenhaluiset nahkahousut olivat normaalihintaiset (hitusen alle 20€) mutta koska
en yksinkertaisesti voi omistaa liikaa nahkahousuja, niin pitihän nämäkin rakkaudet ostaa! 😍

These printed pants cost me about 10 euros, so not bad.
Would look great with something simple like white blouse.

Nämä kuvioidut housut maksoivat kymmenisen euroa eli eivät ollenkaan pahan hintaiset.
Näyttävät varmasti hyvältä johinkin simppeliin yhdisteltyinä, kuten vaikka valkoisen puseron kanssa.

This stunning, rose shining, skirt was from Zara and it cost something around ten euros.
Tämä roosanhohtoinen hameunelma on kotoisin Zarasta ja maksoi jotakin
 kymmenen euron tietämillä.

This pleated, rose, dress was from a second-hand shop (originally from Cubus)
and cost only few euros.

Tämä pliseerattu, roosainen, mekkokaunotar oli kirppislöytö (alunperin Cubukselta)
ja maksoi vain muutaman euron.

These stunning statement necklaces was sale finds from Lindex
and they total cost was slightly under 20 euros.

Nämä statement-kaulakorut löytyivät Lindexin alepuolelta
ja maksoivat yhteensä hitusen alle 20 euroa.

This pleated, wine, blouse was a sale find (something around 20 euros)
from  scandinavian label called Freequent and I just l-o-v-e it! 😍

Tämä pliseerattu, viininpunainen (kuva hieman vääristää) parinkympin alelöytö
on Freequentin mallistoa ja se löytyi Seinäjoen Momentista ja oon ihan rakastunut tähän! 😍

This Esprit’s yellowish, loose-fitting, blouse was a second-hand find that cost just 3 euros. 
Tämä Espritin keltainen, väljähkö, pusero oli kirppislöytö kolmella eurolla.

What do you think of these finds? Any favourites?
Have you find anything lately? 😊


Mitä mieltä olet näistä löydöistä? Suosikkeja?
Oletko sä tehnyt viime aikoina löytöjä? 😊

PS
Here’s last post about latest finds:
8 x Material happiness

Ps.
Tässä on edellinen postaukseni viimeisimmistä löydöistäni:
Kahdeksankertaista materialismionnellisuutta  



With love & style | Rakkaudella & tyylillä,
Elisabet M. Rinne

Want more? Be sure to check out the Fashion Poetry on:
 Janoatko lisää inspiraatiota? Seuraa The Fashion Poetryä:
 
 Bloglovin’, FacebookInstagramPinterest & Twitter.

[:]

Exit mobile version